Chez Kohl & Frisch, nous nous engageons \u00e0 maintenir la confidentialit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 des renseignements personnels que nous pourrions recueillir de temps \u00e0 autre.<\/p>\n
Cette politique de confidentialit\u00e9 explique comment Kohl & Frisch pourrait recueillir, utiliser et communiquer vos renseignements personnels.<\/p>\n
Vous n’\u00eates en aucun cas oblig\u00e9 de fournir des renseignements personnels pour naviguer sur kohlandfrisch.com (notre \u00ab\u00a0site Web\u00a0\u00bb); cependant, il vous sera peut-\u00eatre impossible de profiter des avantages propos\u00e9s sur notre site Web sans fournir certains renseignements personnels.<\/p>\n
Il se peut que nous recueillons et stockions certains types de renseignements personnels quand vous naviguez sur notre site Web. Par exemple, tout comme plusieurs autres sites, notre site Web utilise des fichiers de t\u00e9moins (cookies) et nous obtenons certains types de renseignements lorsque votre navigateur Web acc\u00e8dent \u00e0 notre site Web. \u00a0Vous pouvez programmer votre navigateur Web pour qu’il accepte les t\u00e9moins, vous informe quand vous recevez un t\u00e9moin, emp\u00eache l’envoi de t\u00e9moins ou bloque tous les t\u00e9moins en tout temps.<\/p>\n
Nous pouvons \u00e9galement recueillir des renseignements personnels lorsque nous interagissons hors de notre site Web. Par exemple, quand vous achetez nos produits ou communiquez avec nous, nous recueillerons les renseignements personnels n\u00e9cessaires pour ex\u00e9cuter votre achat ou vous r\u00e9pondre. Les renseignements personnels que nous recueillons ou que vous nous fournissez ne seront utilis\u00e9s que pour l’une ou plusieurs des fins suivantes\u00a0:<\/p>\n
Si nous avons l’intention d’utiliser vos renseignements personnels \u00e0 une fin qui n’est pas pr\u00e9cis\u00e9ment identifi\u00e9e ci-dessus, \u00e0 moins que cette fin soit \u00e9vidente au moment o\u00f9 vous nous les avez fournis, nous vous en informerons et, dans la mesure du possible, nous vous pr\u00e9senterons des options sur la fa\u00e7on dont ces renseignements pourraient \u00eatre utilis\u00e9s. Nous prenons soin de garder les renseignements personnels dans nos dossiers aussi exacts, complets et \u00e0 jour que possible aux fins d’utilisation de ces derniers. Pour mettre \u00e0 jour ou corriger vos renseignements personnels, veuillez nous contacter tel que d\u00e9crit ci-dessous.<\/p>\n
Sauf tel que d\u00e9crit au paragraphe ci-dessous, vos renseignements personnels ne seront pas vendus, lou\u00e9s ou fournis \u00e0 des tierces parties sans votre consentement explicite. Cependant, nous pourrions devoir partager vos renseignements avec nos associ\u00e9s et fournisseurs de services, uniquement aux fins identifi\u00e9es dans cette politique de confidentialit\u00e9. Tous les tiers fournisseurs de services seront assujettis \u00e0 des moyens contractuels ou autres pour assurer le respect de la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 et de toutes les lois applicables concernant la confidentialit\u00e9. Nous pourrions utiliser des tiers fournisseurs de services situ\u00e9s \u00e0 l’ext\u00e9rieur du Canada, y compris aux \u00c9tats-Unis. Veuillez communiquer avec nous, tel que d\u00e9crit ci-dessous, si vous d\u00e9sirez vous renseigner sur nos pratiques concernant les fournisseurs de services situ\u00e9s \u00e0 l’ext\u00e9rieur du Canada.<\/p>\n
Dans l’\u00e9ventualit\u00e9 o\u00f9 l’une de nos filiales ou unit\u00e9s commerciales, ou n’importe lequel de nos \u00e9l\u00e9ments d’actif sont acquis par une ou plusieurs tierces parties \u00e0 la suite d’une acquisition, fusion, vente, r\u00e9organisation, consolidation ou liquidation, vos renseignements personnels pourraient figurer parmi les \u00e9l\u00e9ments d’actif transf\u00e9r\u00e9s. L’entit\u00e9 ayant acquis vos renseignements personnels devra les utiliser ou les partager conform\u00e9ment \u00e0 la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9.<\/p>\n
Veuillez noter que Kohl & Frisch offrira sa pleine collaboration dans le cadre de toute ordonnance d’un tribunal ou de tout autre processus juridique et fournira vos renseignements personnels dans la mesure exig\u00e9e dans toute poursuite judiciaire.
\nNous pourrions aussi divulguer de l’information sur votre compte ou autre information personnelle si nous croyons, en toute bonne foi, que c’est appropri\u00e9 ou n\u00e9cessaire pour nous prot\u00e9ger de toute activit\u00e9 frauduleuse ou autre pr\u00e9judice, pour r\u00e9aliser nos droits contractuels contre vous ou pour prot\u00e9ger les droits, la propri\u00e9t\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 de Kohl & Frisch, des utilisateurs de notre site Web et d’autres personnes. Ceci inclut l’\u00e9change d’information avec d’autres soci\u00e9t\u00e9s dans le but de r\u00e9duire les risques de fraude et\/ou inh\u00e9rent au cr\u00e9dit<\/p>\n
Nous utilisons des mesures de s\u00e9curit\u00e9 physiques, techniques et organisationnelles reconnues par l’industrie pour prot\u00e9ger les renseignements personnellement identifiables que vous nous avez fournis et emp\u00eacher qu’ils ne soient perdus, utilis\u00e9s \u00e0 mauvais escient, consult\u00e9s ou modifi\u00e9s sans autorisation. Si vous devez nous transmettre des donn\u00e9es sensibles (telles que celles relatives au cr\u00e9dit) via notre site Web, nous vous accorderons acc\u00e8s \u00e0 notre serveur s\u00e9curis\u00e9 qui permet le chiffrement de vos donn\u00e9es alors qu’elles nous sont transmises.<\/p>\n
Nous prot\u00e8gerons vos renseignements personnellement identifiables stock\u00e9s sur nos serveurs contre tout acc\u00e8s non autoris\u00e9 au moyen de produits de s\u00e9curit\u00e9 informatique commerciaux (comme les coupe-feu), ainsi qu’avec la mise en \u0153uvre de proc\u00e9dures et de pratiques de s\u00e9curit\u00e9 minutieusement mises au point.<\/p>\n
Il est possible que notre site Web comporte des liens externes \u00e0 d’autres sites Web apparent\u00e9s. Nous essaierons certainement d’ajouter des liens de sites Web qui maintiennent le m\u00eame grand respect de la vie priv\u00e9e sur Internet que nous ; toutefois, nous n’assumons aucune responsabilit\u00e9 pour le contenu de tels sites li\u00e9s. De plus, l’existence de tout lien externe ne sugg\u00e8re pas que Kohl & Frisch avalise la compagnie, le produit ou le service li\u00e9.<\/p>\n
Quoique vos renseignements personnels ne seront utilis\u00e9s et divulgu\u00e9s qu’aux fins identifi\u00e9es au moment de la collecte ou d\u00e9crites dans cette politique de confidentialit\u00e9, nous nous r\u00e9servons le droit de modifier la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 en tout temps. De telles modifications pourraient avoir un impact sur la fa\u00e7on dont tous les renseignements personnels recueillis apr\u00e8s toute modification pourraient \u00eatre utilis\u00e9s ou partag\u00e9s. Il est donc conseill\u00e9 de consulter r\u00e9guli\u00e8rement la pr\u00e9sente politique pour vous tenir inform\u00e9. Nous retenons le droit de mettre cette politique \u00e0 jour quand n\u00e9cessaire.<\/p>\n